《炉石传说》35.0版本补丁更新公告
《炉石传说》更新了35.0版本，大地的裂变也将在一周后正式解锁。下面为大家带来《炉石传说》35.0版本补丁更新公告，来看看都有哪些调整吧。
35.0补丁将于3月11日上线，正式开启“大地的裂变”扩展包最后倒计时，并带来全新竞技场赛季及更多内容！
为3月18日的“大地的裂变”做好准备
《炉石传说》的下一个扩展包“大地的裂变”将于3月18日上线！本次扩展包包含135张全新
新的奖励路线将伴随“大地的裂变”同步上线，带来助玩家迎接战斗的各类奖励，其中包括经验加成、卡牌、金币、卡牌包，以及其他奖励！
免费使用
如果你已经拥有了其中的大部分卡牌，别担心，我们还为你准备了其他好东西！获得“几步之遥（漫游翡翠梦境）”成就将奖励异画传说卡牌“伊瑟拉，翡翠守护巨龙”，而完成“几步之遥（安戈洛龟途）”成就将奖励异画传说卡牌“末日使者安布拉”。
*在北京时间2026年3月11日至36.0扩展包上线期间登录游戏，即可获得“漫游翡翠梦境”和“安戈洛龟途”卡牌的临时使用权，直至36.0扩展包上线。
套牌模板更新
每个职业现在都有三套更新后的套牌模板：一套使用梦境龟途试用卡牌的打开即玩套牌、一套包含“穿越时间流”卡牌的套牌，以及一套包含“大地的裂变”新卡的套牌。
参与抢先体验乱斗 为“大地的裂变”做好准备
我们为本次抢先体验乱斗准备了一系列令人振奋的更新。在此活动中，你可以提前开启“大地的裂变”卡牌包并构筑套牌，通过竞技赢取丰厚奖励。在抢先体验乱斗中，每位玩家都可以直接使用灭世者死亡之翼英雄牌（即使你尚未拥有该卡），让你能第一时间领略“大地的裂变”及全新兆示机制的魅力！
如果你正在寻求挑战，我们准备了两项新成就，其中一项全新的成就将奖励给完成不败战绩的玩家一款极具风格的新卡背！
全新抢先体验乱斗成就
大地的裂变抢先体验勇士：在“大地的裂变”扩展包的抢先体验乱斗中打出一轮6胜。
奖励：2张旅店通票、1包“大地的裂变”卡牌包
大地的裂变抢先体验专家：在“大地的裂变”扩展包的抢先体验乱斗中完成一轮游戏且一局未负。
奖励：灾变乱斗卡背图案、2张旅店通票
抢先体验乱斗卡牌池
“大地的裂变”
“穿越时间流”
活动系列（轮换前版本）
核心系列（轮换前版本）
可暂时直接使用灭世者死亡之翼试用英雄牌
为了让玩家更专注于新卡，以下卡牌已从该模式中移除：
所有“穿越时间流”传说卡牌
所有“永恒回响”迷你系列的灌注卡牌
暮光时空跃迁者
时流亡魂
十字军光环
似曾相识
参与“大地的裂变”抢先体验乱斗指南
所有玩家将获得一次免费参加抢先体验乱斗的机会。此后的每次参赛需要花费2张旅店通票、300金币或24符文石。每轮比赛中，你将固定使用一副套牌，直到获得6胜或3败为止。最后根据你的表现，还可以赢得新卡牌作为奖励！
更多具体规则，请参阅我们的抢先体验博文。
传统对战更新
开发团队注释：大家好！我们在标准模式平衡性更新中的目标是通过限制前几个扩展包中表现过于抢眼的卡牌，为新卡牌和新策略腾出空间。同时，我们也对所有进入狂野模式的卡牌进行了调整。以下更新将于3月11日随35.0补丁正式上线。我们希望你能在这片焕然一新的《炉石传说》环境中尽情探索，迫不及待地想看到大家构筑出的全新套牌。我们旅店里不见不散！
导航员伊莉斯
所有地标的耐久度：3 → 2。
喷涌热泉（亡语：对所有敌人造成X点伤害。）
法力值消耗10地标（火羽山）：10点伤害 → 5点伤害。
法力值消耗5地标（恐惧小道）：5点伤害 → 3点伤害。
法力值消耗1地标（安戈洛丛林）：3点伤害 → 1点伤害。
居巢之地（召唤X只2/1并具有突袭的迅猛龙。）
法力值消耗10地标（火羽山）：6只迅猛龙 → 4只迅猛龙。
法力值消耗5地标（恐惧小道）：3只迅猛龙 → 2只迅猛龙。
映光水晶（召唤一个友方随从的一个X/X的
黏团焦油
改动前：[法力值消耗4] 2/4。亡语：召唤一个1/2并具有剧毒的黏团，以及一个1/2并具有嘲讽的黏团。
改动后：[法力值消耗5] 4/4。亡语：召唤一个2/2并具有剧毒的黏团，以及一个2/2并具有嘲讽的黏团。
疯狂生物
改动前：1/2。
改动后：1/1。
先觉蜿变幼龙
改动前：6/9。
改动后：6/8。
石雕工匠
改动前：在你的回合结束时，随机使一个受伤的友方随从获得+2/+2.。
改动后：在你的回合结束时，使一个受伤的其他友方随从获得+2/+2.。
开发团队注释：石雕工匠现在无法再强化自身。多张该卡牌仍可互相强化。
放出鳄鱼
改动前：[法力值消耗1]
改动后：[法力值消耗2]
巨熊之槌
改动前：在你的英雄攻击后，抽取你法力值消耗最高的牌。
改动后：在你的英雄攻击后，抽一张牌。
似曾相识
改动前：发现一张你的对手手牌的复制。其法力值消耗减少（1）点。
改动后：发现一张你的对手手牌的复制。
狂野模式更新
随着这些卡牌移入狂野模式，大部分卡牌将回调至原始版本，少数卡牌将获得其他平衡性调整。
回调卡牌
绒绒虎
丛林乐园
前台礼宾
派对邪犬
一件不留
麦芽岩浆
恋旧风潮
虚灵 进行其他平衡性更新的卡牌
绿植幼龙
改动前：2/4。
改动后：3/5。
无界空宇
改动前：[法力值消耗125]
改动后：[法力值消耗100]
补水区
改动前：[法力值消耗10]
改动后：[法力值消耗8]
布吉舞乐
改动前：[法力值消耗4]
改动后：[法力值消耗3]
燃灯元素
改动前：4/4。战吼：如果你在上个回合使用过元素牌，则造成4点伤害。
改动后：4/3。战吼：造成1点伤害（每有一个你使用过元素牌的连续的回合，伤害都会提升）。
奇迹之杖
改动前：抽三张牌，其法力值消耗减少（3）点。
改动后：抽三张牌，将其法力值消耗变为（1）点。
绝望线缕
改动前：[法力值消耗3]
改动后：[法力值消耗2]
阿肯尼特防护水晶
改动前：[法力值消耗5] 4/5。
改动后：[法力值消耗4] 3/4。嘲讽。
摩摩尔
改动前：[法力值消耗7] 每回合中，你的第一张战吼随从牌的法力值消耗为（1）点，但会在被使用后立即死亡。
改动后：[法力值消耗9] 你的战吼随从牌的法力值消耗为（1）点，但会在被使用后立即死亡。
食物大战
改动前：[法力值消耗4]
改动后：[法力值消耗3]
脑鳃鱼人
改动前：[法力值消耗3] 3/2。
改动后：[法力值消耗2] 2/1。
警务光环
改动前：你最左边的随从拥有+1攻击力和吸血。
改动后：你最左边的随从拥有+2攻击力和吸血。
新年轮换和核心系列更新
“大地的裂变”于3月18日上线时，甲虫年就会随之开始！届时，天马年的卡牌（威兹班的工坊、胜地历险记还有深暗领域）将会离开标准模式。核心系列和活动系列卡牌池的更新也将同时上线。核心系列卡牌的文本改动将随该补丁一同于3月11日生效。
竞技模式更新
3月11日，随着35.0补丁上线，所有进行中的竞技模式比赛都会终止，并开启新的赛季。本赛季将采用经过全面筛选的卡池，包含所有“大地的裂变”卡牌，但威拉诺兹将被禁用。没错，你可以抢先体验新卡了！“大地的裂变”新卡将于3月11日加入卡池，比3月18日扩展包正式上线提前一周。
在本赛季中，拥有“兆示”机制的卡牌将获得出现率加成，但在初始选牌阶段最多只能选择两张。
竞技模式奖励
随着新赛季开启，地下竞技场的12胜奖励也将焕然一新——巨龙盟誓瓦尔登英雄皮肤登场。从3月11日开始，该皮肤将取代之前的英雄皮肤奖励。解锁该皮肤后，后续的12胜挑战都将获得替代奖励——2包“大地的裂变”金色包。
当“大地的裂变”于3月18日正式上线时，所有竞技场与地下竞技场的卡牌包奖励都将从“穿越时间流”卡牌包更新为“大地的裂变”卡牌包。
新竞技模式成就
新增了五个与“大地的裂变”相关的竞技场成就。每个成就都需要先完成第1部分，才能解锁第2部分。
大地的裂变争斗者
第1步：打开5包“大地的裂变”卡牌包。
第2步：在地下竞技场中打出一轮6胜以上的成绩。
奖励：2张旅店通票
大地的裂变挑战者
第1步：打开10包“大地的裂变”卡牌包。
第2步：在地下竞技场中打出一轮6胜以上的成绩。
奖励：2张旅店通票
大地的裂变竞争者
第1步：打开20包“大地的裂变”卡牌包。
第2步：在地下竞技场中打出一轮6胜以上的成绩。
奖励：2张旅店通票
大地的裂变决斗者
第1步：打开35包“大地的裂变”卡牌包
第2步：在地下竞技场中打出一轮6胜以上的成绩。
奖励：2张旅店通票
大地的裂变角斗士
第1步：打开50包“大地的裂变”卡牌包
第2步：在地下竞技场中打出一轮6胜以上的成绩。
奖励：2张旅店通票
乱斗模式
套牌模板乱斗
从3月18日至3月26日，选择一个职业的预设套牌并与对手进行对决，抢先体验全新的“大地的裂变”套牌模板。
完全正常的对战？
从4月2日至4月9日，来一场完全正常的对战吧！谁知道使用卡牌之后会发生什么呢？
酷炫对决
从4月9日至4月16日，酷炫的威兹班将为你和对手提供机会，从他定制的奇趣套牌中择一进行对决。
活动
“大地的裂变”
从3月18日至4月8日，萨尔需要您的帮助，在死亡之翼对艾泽拉斯的袭击中保卫酒馆！萨尔在击败原本的死亡之翼过程中扮演了关键 投身巨龙之火！
从4月8日至4月15日，随着死亡之翼将艾泽拉斯变成 扩展重复卡牌置换系统
我们更新了卡牌置换系统，以适配重复的传说异画卡牌。如果你获得了一张重复的传说异画卡牌，你现在可以选择将其置换为同一系列中的一张金色传说卡牌。
暗月宝藏
死亡之翼正在点燃暗月宝藏！从3月21日至4月11日，头奖将提供极其震撼的双重奖励：死亡之翼神话英雄皮肤以及死亡之翼异画传说卡牌。有了这款战士与萨满祭司的神话英雄皮肤，你的英雄将化身为灭世者。死亡之翼拥有极具存在感的互动对战面板边框，以及一整套极具破坏力的火热自定义动画，用于登场、攻击、召唤和胜负。
在执行攻击时，死亡之翼会腾空而起，对着目标狠狠咬下，其装甲下颚随即发出雷鸣般脆响。
赢得比赛后，他将释放出地狱之火，熔化对手英雄头像并点燃整个面板。
即便在失败时，死亡之翼也将以其独特的方式退场，化作一堆闷烧的灰烬。
死亡之翼异画传说英雄牌则将体验进一步提升。该异画牌展示了灭世者令人畏惧的形象，配有流淌着炽热岩浆的金属脉络边框。在使用神话英雄皮肤的同时使用该异画传说英雄牌，将触发一场爆炸性的突袭，轰炸对手一侧的面板，使其面板边框化为闷烧的废墟。作为点睛之笔，该卡牌还会将你的死亡之翼英雄皮肤转化为独特的炽红色。现在，他的模样将更加可怕！
暗月宝藏是一个随机抽取系统，会提供宠物、神话皮肤、异画卡牌、英雄皮肤等奖励。首次抽取免费，后续抽取需要消耗符文石。每次抽取均可获得一份奖品。随着暗月宝藏摊位中的奖励收藏轮换，价格也会相应调整，以匹配当前物品的价值。
错误修正与游戏改进
传统对战
修复了时空封冻者从休眠状态苏醒时可能导致潜行者灌注技能不生效的问题。
修复了当手牌已满时，完成征战时光之末会导致奖励被摧毁的问题。
修复了深海融合怪的发现池仅限于中立随从的问题。
修复了幻影绿翼龙的幻影在被伊莉斯的地标映光水晶复制后可能 卡牌文本更新
为了保持一致性，更新了多张卡牌。此前描述为“如果消灭该随从”的效果现在统一改为“如果该随从死亡”。
更新卡牌：心脏打击、冰霜打击、暗影打击、灵魂联结、圣水、通窍、通缉令、 外观
在获得神话皮肤时，你现在可以选择将其快速装备至对应的职业。
竞技模式
修复了金色圣者麦迪文（奇闻）相关卡牌显示为非金色的问题。
酒馆
